يحوّل شهر سبتمبر جزيرة كوزين إلى ملعب في المحيط. تبعث الرياح التجارية النابضة بالحياة في رحلات القوارب وجلسات ركوب الأمواج الشراعية ورحلات التجديف، بينما تذكّر السلاحف التي تعشش في أعشاشها والطيور التي تتكاثر الضيوف بأن كل مغامرة تدعم قصة أكبر للحفاظ على البيئة.